Компания ABBYY подвела итоги 2011 г.: доходы компании в России выросли на 46%, рост доходов ABBYY в мире составил 35%.

В 2011 году компания продолжила развитие международной сети представительств. Были открыты новые офисы в Австралии и Канаде. Сегодня в составе ABBYY 14 офисов в 11 странах, в них работают свыше 1100 сотрудников.

Существенная часть доходов ABBYY в России в 2011 г. приходилась на корпоративный сегмент. При этом значительную долю выручки составляют системы массового ввода и обработки документов на базе линеек продуктов ABBYY FlexiCapture и ABBYY Recognition Server — продажи данных решений выросли на 65%. В целом, в том числе с учетом поставок других групп ПО, рост корпоративных продаж ABBYY в России в прошлом году составил около 40%. Всего за год в России и странах СНГ в корпоративном секторе было заключено около 800 сделок и поставлено более 700 тыс. лицензий на ПО.

В 2011 г. ABBYY продолжала активную работу по разработке мобильных приложений и технологий, выпустив новые решения для платформ Apple iOS и Android. Продажи мобильных приложений в России увеличились на 72%. Сегодня в мире приложения и OCR-технологии ABBYY установлены на мобильных устройствах более чем 3,5 млн пользователей. Самыми активными покупателями мобильных приложений ABBYY — около 64% пользователей — являются владельцы устройств на базе платформы Apple iOS. В декабре 2011 года ABBYY выпустила версию словаря ABBYY Lingvo для Android. В итоге число пользователей мобильных приложений компании на этой платформе за 2011 г. составило 29% по сравнению с 8% в 2010 г.

В июне 2011 г. компания выпустила новую версию популярного электронного словаря ABBYY Lingvo x5, а в августе начались продажи новой версии программы для распознавания текста ABBYY FineReader 11. При этом в России рост доходов в сегменте продуктов для массового пользователя был более скромным, чем в сегменте корпоративных продаж: по сравнению с прошлым годом он составил 28%.

Компания продолжила развитие облачных решений. Одновременно с анонсом новой версии словаря ABBYY Lingvo для пользователей этого продукта был предоставлен доступ к новому лингвистическому порталу Lingvo.Pro, и, по данным на начало марта 2012 г., этим порталом пользуются около 800 тыс. уникальных посетителей в месяц. Продолжает развиваться и сервис для распознавания документов ABBYY FineReader Online — сегодня его зарегистрированными пользователями являются свыше 290 тыс. человек.

ABBYY ведет разработку системы понимания, анализа и перевода текстов на естественных языках — ABBYY Compreno, на которую получен крупный грант, и активно сама инвестирует в эту технологию. В 2011 г. на базе ABBYY Compreno началась реализация пилотных проектов с несколькими крупными заказчиками.